Sounds like the confirmation bias: When we seek and accept only the evidence that supports our claim, discarding the rest. Perhaps try the inverse of what you currently do: Catch yourself thinking these thoughts, but then seek and find evidence that they (the friends) do, indeed, like you...